L'inglese è una lingua molto comune, ma ciò non vuol dire che non sia anche molto particolare. Tanto per cominciare, la sua ortografia è completamente opaca: non c’è quasi corrispondenza tra la forma scritta e la pronuncia.


Un parlante nativo di inglese non capirà senza troppo sforzo nessun’altra lingua, come invece a noi parlanti di italiano capita con lo spagnolo, o agli olandesi col tedesco. La lingua più vicina all’inglese è il frisone, che tanto vicina poi non è.


Altra particolarità dell’inglese è il fatto che manchi di genere: molte lingue europee assegnano...